viernes, 11 de enero de 2013

Fansub: CAROL--> Guess (sub español + romanización)


Continuamos con mis niños consentidos, y aunque yo quisiera que siempre fueran Demo Project, sus trabajos individuales son también muy buenos, ahora a enternecernos con la dulce voz de Carol y su canción "Guess".



Recuerden que para conocer más de esta chica y sus compañeros de proyecto, puedes  visitar las otras entradas de Demo Project y ver la información que hemos ido recopilando.

En esta canción, la chica le trata de que su amor sepa que lo quiere, pero no quiere decírselo directo, sino que el adivine. La letra es un poco simple, muy alegre, pero muy poco contenido, eso si, su voz se y habilidad para la guitarra es notable. El vídeo es divertido con los cambios de look aluciendo a que esta canción es para cualquier clase de chica, pues todas nos hemos sentido de esta forma alguna vez.

Saben que esperamos que nos ayuden a apoyar el thaipop con sus visitas a los vídeos oficiales, por eso les pedimos que le echen un vistazo al vídeo oficial. 


Y ahora si, les dejo la traducción que hemos hecho para ustedes y como saben, su respectiva descarga para su colección personal de vídeos:

Titulo: ให้ทาย / Hai Tai (¿Adivina?)
Titulo Promocional: Guess
Artista: Carol
Año: 2012

Traducción & lyrics: Mel Tahmnong & LaDaDaista
Traducción y edición de vídeo: 5ppy THAIm Fansub Team


Descargarlo aquí:
Peso: 80 MB
Formato: AVI 
Dimensiones: 1280 x 720
Duración: 00:04:03
Partes: 1 
Por: 5ppy THAIm TEAM  
Password: adivinacarol

  • Si tienes dudas al descargar, ve aquí 
  • Recuerda que agradecer no cuesta nada...
  • NO resubir
  • NO poner en sitios de vídeo
  • Puedes redireccionar a nuestro blog o si solo usaras el link, con los créditos correspondientes.

Gracias por pasar un 5ppy THAIm con nosotros


No hay comentarios :

Publicar un comentario

Comparte con nosotros que te pareció

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...